Giữa lúc chúng ta bị xoay mòng mòng với những vấn nạn về sự bất công và bất bình đằng xã hội trong cuộc sống, thật lạ khi một câu chuyện cổ như Robin Hood vẫn có thể khiến ta dừng lại, mỉm cười, và thấy tim mình ấm lên. Có điều gì đó rất trong trẻo nhưng cũng rất mạnh mẽ trong truyền thuyết về chàng cung thủ rừng Sherwood – người dám đứng về phía kẻ yếu và tin vào một thứ công lý giản dị mà sâu sắc.
Có lẽ vì vậy mà Hà Nguyên – dịch giả trẻ của Truyện kể về Robin Hood – đã yêu thích Robin Hood ngay từ khi còn bé. Từ những trang truyện đầu tiên để học tiếng Anh, rồi đến một ngày, cô bé năm nào quyết định tự dịch một cuốn sách về Robin Hood, hành trình ấy đã dẫn đến bản tiếng Việt mà bạn cầm trên tay hôm nay: mộc mạc, đầy năng lượng, và giữ nguyên tinh thần kể chuyện của H. E. Marshall – nhẹ nhàng, không giảng giải, để người đọc tự cảm nhận lẽ phải theo cách của mình.
Trong buổi trò chuyện “Robin Hood – Khi công lý được kể lại bằng giọng trẻ”, chúng ta sẽ cùng Hà Nguyên chia sẻ những điều rất đời và rất dễ thương:
- Vì sao Robin Hood lại trở thành người bạn đồng hành của cô từ nhỏ đến lớn?
- Những khám phá bất ngờ về văn hóa, lịch sử và tinh thần tự do ẩn trong một cuốn truyện thiếu nhi.
- Cảm giác của một dịch giả trẻ khi kết nối lại truyền thuyết cổ bằng tiếng Việt hôm nay.
- Và quan trọng nhất: công lý, lòng tốt, và dũng khí – làm thế nào để những điều này vẫn chạm được đến độc giả trẻ trong thời đại 2025?
Một buổi trò chuyện nhẹ nhàng, gần gũi – như ngồi giữa rừng Sherwood, nghe tiếng gió qua những tán sồi, và để Robin Hood nhắc ta rằng đôi khi, chỉ cần một trái tim không chịu khuất phục là đủ để thay đổi mọi thứ.
THÔNG TIN SỰ KIỆN
– Thời gian: 14h30 Chủ Nhật, 23/11/2025
– Địa điểm: Đu Đủ Coffee – Cuối ngõ 41, Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội
– Diễn giả: Hà Nguyên
– Điều phối: Hà Thủy Nguyên
ĐỂ THUẬN TIỆN CHO CÁC CÔNG TÁC CHUẨN BỊ, VUI LÒNG ĐIỀN BIỂU MẪU BÊN DƯỚI ĐỂ ĐĂNG KÝ THAM GIA SỰ KIỆN
ƯU ĐÃI 20% KHI MUA SÁCH TẠI SỰ KIỆN
ĐỂ ĐƯỢC TƯ VẤN CHI TIẾT
ĐĂNG KÝ THEO FORM BÊN CẠNH
Các khóa Mentoring khác
Trong bối cảnh chuyển dịch mạnh mẽ của đời sống xuất bản, vị thế và vai trò của tác giả Việt đang đứng trước nhiều cơ hội cũng như thách thức mới. Viết không chỉ là hành trình sáng tạo cá nhân, mà còn là quá trình định hình tiếng…
Xem thêm
“Hãy sống giữa đời, nhưng đừng thuộc về nó.”Osho thường nói thế, rồi bật cười giữa bài giảng của mình. Với ông, tâm linh không phải là trốn đời, mà là sống đến tận cùng – Thiền không phải ngồi yên, Yoga không chỉ là asana, còn Niết bàn chẳng…
Xem thêm
“Vấn đề của thế kỷ 20 là vấn đề về ranh giới màu da”. W.E.B. Du Bois – nhà hoạt động dân quyền hàng đầu của Hoa Kỳ – viết câu này vào năm 1903, trong tác phẩm kinh điển “Những linh hồn da đen” (The Souls of Black Folk), mở ra một cách…
Xem thêm